وتتيح ميزة "صورة داخل صورة" أو Picture in Picture، التي تُعرف اختصاراً باسم PiP، تصغير مقطع الفيديو إلى نافذة عائمة يمكن تغيير حجمها، على أن يتمكن المستخدم من الاستمرار بتشغيل المحتوى دون انقطاع حتى عند مغادرة التطبيق وفتح تطبيقات أخرى.
وأكدت يوتيوب أن التحديث بدأ إطلاقه بالفعل، على أن يصل تدريجياً إلى المستخدمين حول العالم خلال الأشهر المقبلة، مع ضرورة تحديث التطبيق إلى أحدث إصدار لضمان الحصول على الميزة فور توفرها.
ويُعد هذا التغيير خطوة إيجابية، إذ تتيح الميزة متابعة الفيديو في أثناء استخدام تطبيقات أخرى دون توقف.